China, What's Next?

slot ฝาก true wallet: China’s Challenges: Environment

เกมยิงปลาsg,พร้อมประเมิน ภาพรวมตลาดหุ้นไทยในปี 58 ค่อนข้างอ่อนแอ ถึงปัจจุบันดัชนีตลาดหุ้นไทย (SET Index) ได้ปรับตัวลดลงแล้วกว่า 12% ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา ซึ่งเป็นผลจากเศรษฐกิจฟื้นตัวต่ำกว่าคาด ความล่าช้าในการใช้จ่ายของภาครัฐ และความเชื่อมั่นของนักลงทุนและ ผู้บริโภคที่ลดลง อีกทั้งยังถูกซ้ำเติมจากสถานการณ์ในตลาดหุ้นต่างประเทศที่ปรับตัวลดลงและการอ่อนตัวลงอย่างรุนแรงของราคาสินค้าโภคภัณฑ์นายวิชัย กล่าวว่า นอกจากนี้มีผู้ประกอบการอสังหาริมทรัพย์อีก 2 รายที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ฯ ที่ต้องการจะร่วมลงทุนเพื่อพัฒนาโครงการในที่ดินเปล่า 30-80 กว่าไร่ดังกล่าว เพราะพื้นที่ข้างหลังติดดอยสุเทพนับว่าเป็นพื้นที่ดีมาก ก็อาจจะพัฒนาเป็นโรงแรม เรสสิเด้นทฺ โดยบริษัทจะไม่ลงทุนในรูปตัวเงินแต่ให้ใช้ที่ดินที่มีอยู่เข้าร่วมทุน ซึ่งคาดว่าจะกระบวนการแลกที่ดิน การร่วมทุน จะสรุปได้ในไตรมาส 1/59 แต่หากบริษัทต้องการได้เงินก็จะขายที่ดิน ทั้งนี้ หากแผนการปรับโครงสร้างหนี้เป็นไปตามคาดการณ์ ก็จะทำให้ดาราเทวีพลิกเป็นกำไรในปี 59ERW (TP5.9*): Support 4.12/4.08 Resistance 4.28/4.38ดัชนีฮั่งเส็งตลาดหุ้นฮ่องกงปิดเช้าปรับฐานขึ้น โดยดัชนีฮั่งเส็งเพิ่มขึ้น 58.86 จุด หรือ 0.27% ปิดภาคเช้าที่ 21,814.42 จุด หลังจากที่เปิดร่วงลงเมื่อเช้านี้ตามทิศทางของตลาดหุ้นนิวยอร์กและตลาดเอเชีย เนื่องจากราคาน้ำมันที่ยังคงอ่อนตัวลงอย่างต่อเนื่องได้ส่งผลกระทบต่อความเชื่อมั่นในตลาด,โดยบล.กรุงศรี แนะ เก็งกำไรระยะสั้น หุ้น SIM เนื่องจากรับอานิสงค์จากนโยบายแจกมือถือก่อนซิมดับสิ้นเดือนธ.ค นี้ โดยเฉพาะ ADVANC จะต้องแจกมากถึง 10 ล้านเครื่องS50Z15 / ราคาปิด 804.40 จุด เปลี่ยนแปลง +2.20 จุดส่วนดัชนี NIKKEI 225 ตลาดหุ้นญี่ปุ่นเปิดวันนี้ที่ 18,927.86 จุด เพิ่มขึ้น 11.84 จุด, ดัชนี SSE Composite ตลาดหุ้นจีนเปิดวันนี้ที่ 3,645.99 จุด เพิ่มขึ้น 3.52 จุด, ดัชนี HSI ตลาดหุ้นฮ่องกงเปิดวันนี้ที่ 21,846.90 จุด เพิ่มขึ้น 55.22 จุด, ดัชนี TAIEX ตลาดหุ้นไต้หวันเปิดวันนี้ที่ 8,283.03 จุด เพิ่มขึ้น 0.86 จุด, ดัชนี KOSPI ตลาดหุ้นเกาหลีใต้เปิดวันนี้ที่ 1,984.37 จุด เพิ่มขึ้น 3.18 จุด, ดัชนี FTSE STI ตลาดหุ้นสิงคโปร์เปิดวันนี้ที่ 2,852.19 จุด เพิ่มขึ้น 6.64 จุด, ดัชนี FBMKLCI ตลาดหุ้นมาเลเซียเปิดวันนี้ที่ 1,634.34 จุด เพิ่มขึ้น 5.25 จุดบวกกับมี Backlog ที่จะทยอยรับรู้รายได้เข้ามาประมาณ 1,200 ล้านบาท ซึ่งจะช่วยหนุนให้ผลประกอบการปี 2558 มีแนวโน้มการเติบโตอย่างมีเสถีรภาพมากขึ้น โดยผู้บริหารคาดว่ารายได้ในปีนี้จะเติบโตราว 20%-25% อยู่ที่ราว 4,800-5,000 ล้านบาท SCB EIC ประเมินธุรกิจโทรคมฯปีหน้าแข่งขันรุนแรง หลัง TRUE-JAS ชนะประมูลสำหรับผู้ประกอบการรายใหม่ บริษัท แจส โมบาย บรอดแบนด์ จำกัด ในกุลุ่ม JAS เดิมเป็นผู้ให้บริการโครงข่ายใยแก้วนำแสง FTTx มีความจำเป็นที่จะต้องจับมือกับพันธมิตร ไม่ว่าจะเป็นเอไอเอส หรือดีแทค เพื่อเสริมศักยภาพคลื่นที่มีอยู่ในมือ คือ คลื่น 900MHz จำนวน 10MHz (สิ้นสุดใบอนุญาตปี 2573) ซึ่งหากไม่สามารถร่วมมือได้ ก็อาจจะส่งผลทำให้แจส ต้องมีการลงทุนเสาสัญญาณค่อนข้างมาก แต่หากพันธมิตรเป็นดีแทค มองว่าดีแทคจะกลายเป็นผู้เล่นที่มีคลื่นในมือมากที่สุด, รัฐบาลญี่ปุ่นยังคงการประเมินเศรษฐกิจญี่ปุ่นโดยรวม ระบุเศรษฐกิจ ฟื้นตัวปานกลาง โดยได้รับแรงหนุนจากการใช้จ่ายของผู้บริโภคที่แข็งแกร่งและผลกำไรของภาคเอกชนที่ดีขึ้น อย่างไรก็ตาม รัฐบาลญี่ปุ่นได้ปรับลดการประเมินในส่วนของการลงทุนภาคสาธารณะและการก่อสร้างที่พักอาศัย ขณะที่ปรับเพิ่มการประเมินด้านการจ้างงานในรายงานประจำเดือนธ.ค.ตลาดหลักทรัพย์ฯ ให้ดำเนินการทางวินัยด้วยการปรับเป็นเงิน 10,000 บาท (หนึ่งหมื่นบาทถ้วน)。 โดยปัจจัยที่คาดว่าส่งผลให้ราคาหุ้นปรับตัวขึ้นคาดว่าจะได้รับอานิสงส์จากการประมูล4G คลื่น 900MHz เสร็จสิ้นลง ทั้งนี้คาดว่า PCA มีโอกาสได้รับงานติดตั้งโครงข่ายหลังการประมูล 4G สิ้นสุดลงทั้งนี้ SCB EIC คาดว่าในปี 59 ธุรกิจโทรคมนาคมจะมีการแข่งขันอย่างรุนแรงเพื่อช่วงชิงฐานลูกค้าและส่วนแบ่งการตลาดให้ได้มากที่สุด โดยผู้เล่นรายใหม่อาจร่วมเป็นพันธมิตรกับผู้ประกอบการต่างชาติและใช้กลยุทธ์ทั้งด้านการตลาดและราคาเพื่อสร้างฐานลูกค้ากลุ่มใหม่ ส่วนผู้เล่นรายเดิมอาจชูประสิทธิภาพในการให้บริการที่เหนือกว่าเนื่องจากมีแบนด์วิธมากกว่า ประกอบกับนำเสนอแพ็คเกจราคาที่ถูกลงเพื่อรักษาฐานลูกค้าเดิมของตนราคาปิด 201 แนวรับ 200-199.50 , 198-196 แนวต้าน 202-206 ตลาดหุ้นเอเชียบวกเช้านี้ หลังจีนส่งสัญญาณกระตุ้นเศรษฐกิจเพิ่มเติม,นายวิชัย กล่าวว่า สำหรับปี 59 บริษัทคาดว่าจะมีกำไรมากกว่า 1,200 ล้านบาท ซึ่งจะมาจากกำไรธุรกิจพลังงาน 1,000 ล้านบาท หากได้กำลังการผลิตไฟฟ้าตามแผนที่ 100 เมกะวัตต์ และมีกำไรจากธุรกิจกลุ่มโรงแรมดาราเทวี 100-200 ล้านบาท รวมถึงจะมีกำไรจากการปรับโครงสร้างหนี้อีกราว 200-300 ล้านบาทด้วย LIT ปล่อยกู้ Project Backup Finance โครงการคลองส่งน้ำมูลค่า 296 ลบ. 2. กรณีบริษัทไม่จัดให้มีมาตรการแก้ไขความผิดพลาดในการซื้อขายหลักทรัพย์ของบริษัทตนเองที่เหมาะสมและชัดเจน เพื่อไม่ให้บริษัทเป็นผู้ถือหลักทรัพย์ของตนเอง บริษัทไม่จัดให้มีมาตรการแก้ไขความผิดพลาดในการซื้อขายหลักทรัพย์ของบริษัทตนเองที่เหมาะสมและชัดเจน เพื่อไม่ให้บริษัทเป็นผู้ถือหลักทรัพย์ของตนเอง อันเป็นการฝ่าฝืนหรือไม่ปฏิบัติตามข้อ 17 (1)ของข้อบังคับตลาดหลักทรัพย์ฯ เรื่อง ข้อกำหนดเกี่ยวกับสมาชิก และข้อ 40 ของข้อบังคับตลาดหลักทรัพย์ฯเรื่อง การซื้อขาย การชำระราคา และการส่งมอบหลักทรัพย์ในตลาดหลักทรัพย์ ประกอบกับข้อ 84 (2)ของประกาศตลาดหลักทรัพย์ฯ เรื่อง วิธีปฏิบัติที่เกี่ยวกับการซื้อขายการชำระราคาและการส่งมอบหลักทรัพย์ในตลาดหลักทรัพย์ ดังนั้นตลาดหลักทรัพย์ฯ ให้ดำเนินการทางวินัยด้วยการปรับเป็นเงินจำนวน 10,000 บาท (หนึ่งหมื่นบาทถ้วน)ทั้งนี้ เพื่อเป็นการยืนยันความพร้อมของระบบต่างๆ ภายในอาคารผู้โดยสาร อาคาร 2 ทดม.และให้การดำเนินการเมื่อเปิดให้บริการเป็นไปด้วยความเรียบร้อย ทอท.ได้จัดให้มีการทดสอบระบบ (Trial Operations) อย่างสมจริงเมื่อวันที่ 16 18 ธันวาคม 2558 โดยจำลองสถานการณ์ผู้โดยสารเดินทางมาเช็คอิน ทำการโหลดกระเป๋าสัมภาระ ผ่านกระบวนการตรวจค้นร่างกายและสัมภาระติดตัว ไปจนถึงกระบวนการตรวจบัตรขึ้นเครื่อง (Boarding pass) สำนักงานสถิติของเยอรมนี เปิดเผยว่า ดัชนีราคาผู้ผลิต (PPI) ของเยอรมนีในเดือนพ.ย.ปรับตัวลง 0.2% จากเดือนก่อนหน้า และลดลง 2.5% จากเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ซึ่งเป็นการหดตัวลงรุนแรงที่สุดในรายปีนับตั้งแต่เดือนก.พ.53 โดยเผชิญแรงกดดันจากราคาน้ำมันที่ร่วงลง หากไม่นับรวมหมวดพลังงานซึ่งมีความผันผวนสูง ดัชนี PPI ของเยอรมนีในเดือนพ.ย.ปรับลง 0.2% เมื่อเทียบรายเดือนและอ่อนแรงลง 0.7% เมื่อเทียบรายปี ข้อมูลดังกล่าวบ่งชี้ว่าดัชนีราคาผู้บริโภคของเยอรมนี ซึ่งมีเศรษฐกิจขนาดใหญ่ที่สุดในยุโรป แทบไม่มีแนวโน้มจะปรับตัวขาขึ้นพร้อมประเมิน ภาพรวมตลาดหุ้นไทยในปี 58 ค่อนข้างอ่อนแอ ถึงปัจจุบันดัชนีตลาดหุ้นไทย (SET Index) ได้ปรับตัวลดลงแล้วกว่า 12% ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา ซึ่งเป็นผลจากเศรษฐกิจฟื้นตัวต่ำกว่าคาด ความล่าช้าในการใช้จ่ายของภาครัฐ และความเชื่อมั่นของนักลงทุนและ ผู้บริโภคที่ลดลง อีกทั้งยังถูกซ้ำเติมจากสถานการณ์ในตลาดหุ้นต่างประเทศที่ปรับตัวลดลงและการอ่อนตัวลงอย่างรุนแรงของราคาสินค้าโภคภัณฑ์。

สำหรับการจัดตั้งโรงงานในพม่าขณะนี้อยู่ระหว่างการขอใบอนุญาตในการบริษัทย่อย ซึ่งคาดว่าจะใช้เวลาในการดำเนินการประมาณ 120 วัน และใช้เวลาในการก่อสร้างโรงงานอีกประมาณ 18 เดือน โดยโรงงานดังกล่าวมีขนาดกำลังการผลิต 7,500 ตัน/ปี และคาดว่าจะเริ่มรับรู้รายได้จากโรงงานในพม่าในปี 2561 หลังเริ่มเดินเครื่องการผลิตอย่างไรก็ดี ในระยะกลาง-ยาว ตลาดโทรคมนาคมอาจมีการเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้างเพื่อหาจุดสมดุลระหว่างผู้เล่นหลัก 4 ราย โดยครั้งล่าสุดที่มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่คือเมื่อ TRUE ซื้อกิจการของ HUTCH ในช่วงปลายปี 2553 โดย Hutch เคยเป็นผู้ให้บริการมือถือในระบบ CDMA (Code Division Multiple Access) ความถี่ 800 MHz,ส่วนบล.เคจีไอ ระบุ ถึงแม้การที่ ADVANC พลาดใบอนุญาตคลื่น 900MHz รอบนี้จะทำให้บริษัทมีคลื่นไม่พอที่จะครอบคลุมพื้นที่ให้บริการในชนบทบางจุด ยังคงมองว่าบริษัทเป็นหุ้นที่ชอบที่สุดในแง่ของความสามารถในการทำกำไรและส่วนแบ่งตลาด จากการดำเนินธุรกิจอย่างแข็งแกร่งและการประหยัดต่อขนาดจากการที่มีส่วนแบ่งตลาดสูงที่สุดบวกกับโครงข่าย 2100MHz ที่ครอบคลุมกว้างขวาง แม้สภาวะที่เป็นลบจะกดดันกลุ่มสื่อสารในระยะสั้น แต่ยังคงเลือก ADVANC เป็นหุ้นเด่นและในระยะต่อไปน่าจะกลายเป็นการลงทุนที่เป็นบวกเพียงตัวเดียวในกลุ่ม เมื่อบริษัทอธิบายแผนสำรองออกมาสำหรับวัตถุประสงค์ในการเพิ่มทุนครั้งนี้ เป็นการดำเนินการตามแผนฟื้นฟูกิจการ และเงินที่ได้จากการเพิ่มทุนดังกล่าวจะนำไปชำระหนี้ให้แก่เจ้าหนี้ของบริษัทตามแผนฟื้นฟูกิจการ และเพื่อใช้เป็นเงินทุนหมุนเวียนของบริษัทต่อไปCENTEL Trading แนวรับ 44.00 แนวต้าน 46.00, 48.00 ตัดขาดทุน 43.50 LIT ปล่อยกู้ Project Backup Finance โครงการคลองส่งน้ำมูลค่า 296 ลบ. , AMATA คาดพัฒนานิคมฯ ในพม่าจะมีความคืบหน้าในอีก 1 ปี รุกลงทุนในเวียดนามนักบริหารเงิน คาดว่า วันนี้เงินบาทจะเคลื่อนไหวอยู่ในกรอบ 36.00-36.15 บาท/ดอลลาร์,โกลด์แมน แซค คาดการณ์ว่า ราคาน้ำมันจะต้องทรุดตัวลงแตะระดับ 20 ดอลลาร์/บาร์เรลเพื่อทำให้กลุ่มผู้ผลิตปรับลดกำลังการผลิตทั้งนี้ กล่มประเทศผู้ส่งออกน้ำมัน (OPEC) ยังคงไม่มีแนวโน้มปรับลดกำลังการผลิต แต่ชาติสมาชิกกลับเร่งส่งออกมากขึ้นเพื่อแย่งชิงส่วนแบ่งตลาด ส่งผลให้ผลผลิตน้ำมันของโอเปกพุ่งขึ้นมากกว่า 31.5 ล้านบาร์เรล/วัน,นอกจากนี้ บริษัทเตรียมเข้าประมูลงานราชการด้านไอทีและโทรคมนาคมเพิ่มขึ้น โดยคาดว่าปีหน้าจะมีงานด้านนี้เปิดประมูลมากขึ้น ส่วนปี 2559 บริษัทฯ ตั้งเป้ารายได้เติบโตมากขึ้นกว่า 5,500 ล้านบาท หรือราว 20-25% เนื่องจากการที่ลูกค้าเดิมอย่าง TRUE และ DTAC วางแผนติดตั้งเสาและเปลี่ยนอุปกรณ์ใหม่ คิดเป็นมูลค่าราว 300 ล้านบาทที่จะรับรู้รายได้ในปีหน้า และมีโอกาสได้รับงานจาก AIS เพิ่ม ตลท.สั่งปรับ 3 โบรกฯใหญ่เหตุไม่ปฏิบัติตามกฎของตลาดหลักทรัพย์ฯ ราคาหุ้น บริษัท ซุปเปอร์บล๊อก จำกัด (มหาชน) หรือ SUPER ปิดตลาดวันนี้ราคาอยู่ที่ 0.96 บาท ลบ 0.10 บาท หรือ 9.43% สูงสุดที่ 1.08 บาท ต่ำสุดที่ 0.93 บาท มูลค่าซื้อขายที่ 268 ล้านบาทตลาดหลักทรัพย์ฯ ให้ดำเนินการทางวินัยด้วยการปรับเป็นเงิน 10,000 บาท (หนึ่งหมื่นบาทถ้วน) รัฐบาลญี่ปุ่นยังคงการประเมินเศรษฐกิจญี่ปุ่นโดยรวม ระบุเศรษฐกิจ ฟื้นตัวปานกลาง โดยได้รับแรงหนุนจากการใช้จ่ายของผู้บริโภคที่แข็งแกร่งและผลกำไรของภาคเอกชนที่ดีขึ้น อย่างไรก็ตาม รัฐบาลญี่ปุ่นได้ปรับลดการประเมินในส่วนของการลงทุนภาคสาธารณะและการก่อสร้างที่พักอาศัย ขณะที่ปรับเพิ่มการประเมินด้านการจ้างงานในรายงานประจำเดือนธ.ค.ขณะที่ราคาหุ้น SAMTEL ปิดวานนี้ (21 ธ.ค.) อยู่ที่ 14.20 บาท ลบ 0.70 บาท หรือ 4.70% สูงสุด 14.70 บาท ต่ำสุด 14.10 บาท มูลค่าการซื้อขาย 5.99 ล้านบาท ,โดย ธพ. ได้มีการลงนามบันทึกข้อตกลง (MOU) การดำเนินโครงการขยายระบบขนส่งน้ำมันทางท่อไปยังภาคเหนือ ร่วมกับบริษัท ขนส่งน้ำมันทางท่อ จำกัด (FPT) เป็นที่เรียบร้อยแล้ว โดย ธพ. จะทำหน้าที่ให้การสนับสนุนผู้ลงทุนฯ ในการดำเนินการประสานขอความร่วมมือกับหน่วยงานรัฐที่เกี่ยวข้องในการวางท่อขนส่งน้ำมัน ออกใบอนุญาตให้ผู้ลงทุนและให้ข้อเสนอแนะ แนะนำ และข้อคิดเห็นต่อการดำเนินโครงการ ให้สอดคล้องกับแนวนโยบายของรัฐ ส่วนผู้ลงทุนจะต้องจัดทำรายงานการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อม (EIA) และได้รับความเห็นชอบจากสำนักงานนโยบายและแผนทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม (สผ.) แล้วเสร็จภายในเดือนกันยายน 2559 และก่อสร้างระบบการขนส่งน้ำมันทางท่อและคลังน้ำมันให้แล้วเสร็จภายในเดือนธันวาคม 2561นอกจากนี้ กระทรวงการคลัง จะเสนอให้ที่ประชุมครม.พิจารณาแผนยุทธศาสตร์การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานระบบการชำระเงินแบบอิเล็กทรอนิกส์แห่งชาติ(National e-Payment Master Plan) ด้วยการวางระบบชำระเงินในประเทศให้เป็นระบบเดียวกัน เพื่อให้นำบัตรประชาชน บัตรเครดิต บัตรเดบิต การเติมเงินในระบบมือถือใช้ในการชำระสินค้า เพื่อลดการใช้เงินสดเหมือนกับต่างประเทศ และจากนี้ไปเมื่อธุรกิจยื่นขอจดทะเบียนกับกระทรวงพาณิชย์กว่า 2 ล้านร้านค้าต้องมีเครื่องรับชำระเงินสำหรับโครงการขยายระบบท่อขนส่งน้ำมันไปภาคเหนือ จะเปิดให้บริการได้ตั้งแต่ต้นปี 62 ซึ่งโครงการจะให้อัตราผลตอบแทนการลงทุน (IRR) ที่ระดับ 10% แม้จะไม่มากนัก แต่ก็มองโอกาสการจะยื่นขอคาร์บอนเครดิตในอนาคต เพราะโครงการนี้จะช่วยลดการปล่อยคาร์บอนไดออกไซด์จากการขนส่งน้ำมันทางรถยนต์ได้?ทั้งนี้ หุ้นกู้ดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของการออกและเสนอขายหุ้นกู้ของบริษัทในวงเงินไม่เกิน 8,000 ล้านบาท เพื่อใช้เป็นเงินทุนหมุนเวียนหรือเพื่อทดแทนเงินกู้เดิมที่ครบกำหนด โดยได้รับการอนุมัติจากที่ประชุมสามัญผู้ถือหุ้นประจำปี 2557 เมื่อวันที่ 12 มิ.ย.57 ซึ่งที่ผ่านมาคณะกรรมการบริษัทได้อนุมัติออกหุ้นกู้แล้วจำนวน 5,500 ล้านบาท ทำให้มีวงเงินคงเหลือจำนวน 2,500 ล้านบาทJAS มูลค่าการซื้อขาย 2,791.30 ล้านบาท ปิดที่ 4.08 บาท ลดลง 0.70 บาท。

The environmental limits on China’s current road of economic growth will become increasingly apparent over the next five years, prompting policymakers to either change direction or brace for a nasty collision.

China’s Challenges: Environment
Credit: Leo Fung

The environmental limits on China’s current road of economic growth will become increasingly apparent over the next five years, prompting policymakers to either change direction or brace for a nasty collision.

Their ability to do so will depend on what they are driving—which remains open to question. For all the talk of the ‘Chinese model,’ nobody can seem to agree whether it’s a juggernaut or a jalopy.

From a purely economic perspective, it looks very much like a juggernaut. Having overtaken Japan and still motoring along at double-digit pace with a fifth of the world’s population on board, the speed and size of China’s GDP is awe-inspiring. But from an environmental viewpoint, it more closely resembles a jalopy—belching fumes, wasting fuel and constantly in need of a radiator refill.

Over the past five years, China has become the world’s biggest energy consumer and greenhouse gas emitter. Its longstanding problem of water scarcity in the north has been compounded by pollution, overuse and drought, to leave an accumulated deficit of more than 200 billion cubic meters.

These problems show no signs of abating without an overhaul. On the latest trends of population growth, rising affluence and energy use, the emissions of the average person in China will surpass those of Europeans within five years and Americans within 10. Demands for water, energy, food and almost every other resource will also intensify, despite warnings that they are already beyond sustainable levels.

Enjoying this article? Click here to subscribe for full access. Just $5 a month.

Until now, Beijing has managed to avert a crisis with a series of supply-side solutions to provide more water and fuel, while tinkering with the engine mid-drive.

It has embarked on the world’s biggest hydro-engineering project—the South-North Water Diversion Project—to channel rivers to the dry north. It has intensified diplomatic and trade efforts to secure coal, oil, timber and other resources in Australia, Africa and South America—adding to the competitive pressures with the United States. And it has boosted the efficiency of its industrial sector by investing heavily in new power plants and renewable energy.

The upgrade to a sleeker, low-carbon economy is an expensive and difficult task that is a long way from completion, but China appears ready to pay. Last year, it invested $34 billion in ‘clean technologies’ compared to the United States’ $18 billion, according to the World Resources Institute. The two biggest alternative energies—hydro and nuclear—will see a rapid expansion over the next decade, though they too have an environmental cost. Wind energy generating capacity is growing fast (China became number one in this field too last year), but more than a third isn’t yet connected to the grid. Development of solar power, eco-cities and electric vehicles has even further to go, but the government has committed considerable funds to realise these goals.

It has been far less willing to implement demand-side constraints, which is understandable given the relatively low living standards in China compared with developed nations and the fear of social instability if growth slows. Where it has been forced to impose limits—on pollution control—results have been mixed due to corruption, poor governance and the often conflicting goal of economic expansion. Given this background, the Politburo has preferred to set ‘intensity’ targets—for example on energy and carbon emissions—that are pegged to GDP.

But there are signs that this may be changing as the environmental road grows more bumpy, crowded and dry.? Beijing recently imposed its first restrictions on car ownership, cutting new registrations by more than two-thirds to alleviate traffic and pollution problems. Last month, state planners said China would impose a cap on annual water consumption of 670 billion cubic metres, as well as doubling spending on conservation and efficiency measures over the next 10 years.

In the next five-year economic plan—due to be unveiled in March—the government will also introduce pollution reduction targets for nitrogen oxide and ammonia in addition to the existing goals for sulphur dioxide and chemical oxygen demand. Along with a proposed environmental tax, this is likely to add to the costs of industry, but it should mean that China’s notorious smogs finally start to dissipate.

To the frustration of many trade partners—particularly Japan and the United States—the government is also limiting exports of rare earths used in high-tech manufacturing. This is partly justified on environmental grounds—the mining is dirty and China no longer wants to be a supplier of primary resources—but largely because it wants to move up the value chain by keeping those metals for production of home-made technology.

A still cleaner shift of direction, however, would entail an overall target to limit energy use—and by association set a peak for carbon emissions. This radical step is still being debated by five-year planners, who are trying to reduce China’s dependency on coal, which is the main source of greenhouse gas and acid rain, as well as being a blight on agricultural land and river systems. For all its investment in clean technologies, China remains addicted to this dirtiest of fossil fuels, which still supplies 77 percent of the nation’s energy.

Limiting the use of this primary fuel is essential for China and the world. Without this change, there can be no transition from carbon-burning jalopy to high-tech juggernaut and the drivers of the economy will find it harder to maintain control.

Easing off the accelerator now will be far easier than slamming the brakes later on.

Enjoying this article? Click here to subscribe for full access. Just $5 a month.

Jonathan Watts is the Guardian’s Asia environment correspondent and author of ‘When a Billion Chinese Jump: How China Will Save the World – or Destroy It.’